Обе системы, как низкого давления, так исреднего давления, используют силу УФ излучения. Однако в их технологии ивоздействии на очищенную воду существует огромная разница. В этой статье мы постараемся объяснить, почему УФ не всегда один итот же УФ, а также то, почему важно различать этидве технологии. Как производители обеих УФ технологий, низкого давления исреднего давления, мы можем обеспечить независимый взгляд.
Чтобы узнать, как работает ультрафиолетовое излучение, а также другую основную информацию об ультрафиолетовом излучении для очистки воды, см. наши предыдущие статьи.
Обе УФ-системы, как низкого давления, так исреднего давления, воздействуютна ДНК микроорганизмов. Попадая в ДНК, ультрафиолетовое излучение, по сути, разрезает её на части, игенетическая информация утрачиваеться. В результате клетка не может размножаться и, таким образом, считается мертвой (не способной размножаться до инфекционного количества). Основноеразличие между УФ-системах низкого исреднего давления заключается в выделяемом ими излучении. Проще говоря, ультрафиолетовое излучение имеетнекоторые длины волн, из которых оно состоит, ичем шире спектр длин волн, тем более эффективна дезинфекция ультрафиолетом. Это потому, что каждый организм или вещество разрушается/разлагается при определенной длине волны.
Лампы низкого давления излучают одну длину волны при 254 нм, тогда как лампы среднего давленияизлучают широкий спектр длин волн во всех бактерицидных УФ-областях – от 200 до 600 нм. Спектр длин волны Вы можете увидеть на графике ниже по тексту. Синяя линия представляет ультрафиолет низкого давления, а фиолетовая линия – ультрафиолетовое излучение среднего давления.
На графике вы также можете увидеть длины волн, на которых устраняются хлорамины. Хлорамины являются проблемой воды в бассейнах иджакузи. Но невсе хлорамины плохие. Трихлорамины, основная часть связанного хлора (иногда называемого комбинированным хлором) – это то, что необходимо устранить. Они – источник типичного хлорного запаха бассейна, астмы, покраснения глаз, аллергии, кожных раздражения или сухой кожи. И как показывает график,трихлорамины могут быть устранены только УФ-системами среднего давления.
Сходное действие они оказывают ина микроорганизмы ичастицы в воде. Ультрафиолетовое излучение среднего давления не только имеет такое же дезинфикционное действие, как и ультрафиолетовое излучение низкого давления, но также эффективно избавляет воду от некоторых вредных химических соединений.
ТАК ПОЧЕМУ ЖЕ УФ-ЛАМПЫ СРЕДНЕГОДАВЛЕНИЯ ЛУЧШЕ ЧЕМ УФ-ЛАМПЫНИЗКОГО ДАВЛЕНИЯ?
Хорошо известно, что бактерии идругие микроорганизмы способны восстановить повреждения своей ДНК, вызванные ультрафиолетовым (УФ) излучением. Этот феномен – это естественный защитный механизм, известный как «реактивация», который развивался в течение миллионов лет. С очевидными проблемами эта способность к самовосстановлению сталкивается в случае использования УФ дезинфекции для обработки питьевой воды, воды в бассейнах, сточных вод или других жидкостей.Исследование Зиммера и Славсона1) показало, что полихроматическое УФ-излучение среднего давления вызывает необратимое (постоянное) повреждение бактерий имикроорганизмов, что не способно обеспечить УФ-излучение низкого давления. В любой отрасли, где для дезинфекции воды или стоков используется ультрафиолетовое излучение, оператор должен быть уверен, что обработка воды является постоянной – вот почему следует использовать УФ-системы среднего давления!
LIFETECH производит УФ-системы среднего давления в диапазоне от 250 Вт до 18 кВт. Системы другого типа – по запросу.
УДАЛЕНИЕ СВЯЗАННОГО ХЛОРА В ПЛАВАТЕЛЬНЫХ БАССЕЙНАХ1) 2)
В хлорированных бассейнах в качестве параметра качества воды используется содержание хлораминов, а именно связанного или комбинированного хлора. Чем меньше связанного хлора, тем лучше качество воды в бассейне или джакузи.Именно этот комбинированный хлор является веществом, ответственным за известный неприятный запах хлора, высушивает кожу, вызывает покраснение глаз ипроблемы с дыханием.
Именно этот комбинированный хлор является частицей, ответственной за известный неприятный запах хлора, и высушивает кожу, вызывая покраснение глаз и проблемы с дыханием.
Кроме того, именно трихлорамин является известной причиной возможного увеличения заболеваемости астмой у детей, которые регулярно плавают в хлорированных бассейнах. А в случаях, когда уровень связанного хлора остаётся высоким в течение длительного времени, такие проблемы со здоровьем могут возникать у сотрудников бассейна, таких как спасатели иинструкторы. Последнее, о чем не следует забывать, это то, что трихлорамины также вызывают коррозию, поэтому их присутствие в воде бассейна может привести к повреждениям строительной конструкциибассейна. Именно поэтому уменьшение содержания хлораминов в воде бассейна защищает не только здоровье всех, но и самуконструкцию здания, что приводит к экономии затрат на разбавление воды или ремонт здания.Последняя версия немецкой нормы DIN 19643 четко гласит: Только системы UVM (УФ-системы среднего давления) способны правильно дезинфицировать воду вбассейне иснизить уровень связанного (комбинированного) хлора. Поэтому УФ-системы низкого давления для получения такого эффекта не пригодны!
Одной из основных причин, почему многие общественные спортивныеучреждения не использовали УФ-технологии среднего давления, был короткий жизненный цикл ламп.Теперь, с предполагаемыми 18000 часами продолжительности срока службы ультрафиолетовой лампы, мы можем забыть об этой проблеме.
ИСТОЧНИКИ
1) Zimmer, J. L. & Slawson, R. M. (2002). Потенциальная репарация ДНК Escherichiacoli после воздействия УФ-излучения из источников среднего инизкого дав-ления, используемых при обработке питьевой воды. Applied & EnvironmentalMicrobiology, Vol. 68, No. 7,3293-3299.2) Последняя версия немецкой нормы для бассейнов DIN 19643, ноябрь2012 г. – стр. 17, п.4.5.5.1
